శైవ ఉపనిషత్తులు
రుద్రాక్ష జాబాల ఉపనిషత్ 2
రుద్రాక్షలలో అమలకము (ఉసిరికాయ ) అంత పరిమాణము కల రుద్రాక్షలు శ్రేష్ఠమైనవిగా చెప్తారు. బదరి ఫలం (రేగు పండు) పరిమాణం కలవి మధ్యమమైనవి గాను, శనగ గింజ పరిమాణము కలవి పూజనీయం కావు అని చెప్తారు.
గుణకర్మలను అనుసరుంచి లోకంలో నాలుగు వర్ణాల ప్రజలు ఉంటారు. అట్లాగే రుద్రాక్షల్లో కూడా నాలుగు వర్ణాలు ఉంటాయి. శ్వేత వర్ణ రుద్రాక్షలు బ్రాహ్మణులు, ఎరుపు వర్ణము క్షత్రియులు, పసుపు రంగు వైశ్యులు, నల్లని రుద్రాక్షలు శూద్రులుగా విభాగం చేశారు. ఒకటి ఎక్కువ, ఒకటి తక్కువ అని ఏమీ లేదు, అన్ని సమానమైనవేనైనా, ఆయ గుణాలున్న వ్యక్తులు వారికి తగ్గ రుద్రాక్షలు ధరించడం ఉత్తమం. ఈ పధ్ధతి లోనే చాతుర్వర్ణాల వారు రుద్రాక్షలు ధరించాలి అని చెప్తారు.
రుద్రాక్షలను ఎంచుకునేటప్పుడు అవి చూడడానికి చక్కగా, పెద్దగా, బరువుగా, బలంగా, పవిత్రంగా మరియు గతుకులు గతుకులుగా ఉండాలి. కీటకములు పాడు చేసిన, గతుకులుగా లేకపోయినా, పగిలినా, పుచ్చులు పడినా వాటిని విసర్జించాలి.
సహజం గా రంధ్రం పడిన రుద్రాక్షలు ఉత్తమమైనవి. మానవుని ప్రయత్నం వలన రంధ్రం చేయబడ్డ రుద్రాక్షలు అంత మంచివి కావు. రుద్రాక్షలను తెల్లని దారం తో మాలగా గుచ్చవలెను.శైవారాధకులు శరీరం అంతటనూ రుద్రాక్షలు ధరించవలెను. శిఖ పైన ఒక రుద్రాక్ష, తల చుట్టూ 300, మెడచుట్టూ 36, భుజం (జబ్బ) చుట్టూ 16 చొప్పున, హృదయం చుట్టూ 12, మరియు నడుము చుట్టూ 500 ధరించవలెను. 108 రుద్రాక్షలు కల మాలను యజ్ఞోపవీతం గా ధరించవలెను. కంఠం చుట్టూ 2,3,5 లేదా 7 రుద్రాక్ష మాలలను ధరించవలెను.
(ఇంకా ఉంది )
అనువాదం - శ్రీమతి Padma Mvs
Original
Rudraksha Jabala Upanishad - 2
The four kinds of people, Brahmins, Kshatriyas, Vaisyas and Sudras are born as merely a worthless burden on the earth. The real Brahmin is the white Rudraksha. The red is a Kshatriya. The yellow is a Vaisya. And the black is a Sudra.
Therefore, a Brahmin should wear white Rudrakshas, a Kshatriya the red, a Vaisya the yellow and a Sudra the black.
One should use those Rudraksha-beads which are nice, handsome, strong, big, auspicious and thorny. One should avoid those eaten by worms, broken, without thorns, and having sores.
The self-holed Rudraksha is of the best variety. But that which is holed by man’s attempt, is considered to be worse. Those best Rudrakshas should be strung in white thread. A worshipper of Siva should wear Rudraksha all over the body. He should wear one bead on the crest, three hundred round the head, thirty-six round the neck, sixteen round each arm, twelve round the chest and five hundred round the waist. He should wear a Yajnopavita consisting of one hundred and eight beads of Rudrakshas. He should wear two, three, five or seven Malas of Rudraksha round the neck.
To be continued............
- Swami Sivananda in his book Lord Siva and His Worship
Om namah Sivaya
రుద్రాక్ష జాబాల ఉపనిషత్ 2
రుద్రాక్షలలో అమలకము (ఉసిరికాయ ) అంత పరిమాణము కల రుద్రాక్షలు శ్రేష్ఠమైనవిగా చెప్తారు. బదరి ఫలం (రేగు పండు) పరిమాణం కలవి మధ్యమమైనవి గాను, శనగ గింజ పరిమాణము కలవి పూజనీయం కావు అని చెప్తారు.
.jpg) |
| Satguru sivaya subramunia swamy |
గుణకర్మలను అనుసరుంచి లోకంలో నాలుగు వర్ణాల ప్రజలు ఉంటారు. అట్లాగే రుద్రాక్షల్లో కూడా నాలుగు వర్ణాలు ఉంటాయి. శ్వేత వర్ణ రుద్రాక్షలు బ్రాహ్మణులు, ఎరుపు వర్ణము క్షత్రియులు, పసుపు రంగు వైశ్యులు, నల్లని రుద్రాక్షలు శూద్రులుగా విభాగం చేశారు. ఒకటి ఎక్కువ, ఒకటి తక్కువ అని ఏమీ లేదు, అన్ని సమానమైనవేనైనా, ఆయ గుణాలున్న వ్యక్తులు వారికి తగ్గ రుద్రాక్షలు ధరించడం ఉత్తమం. ఈ పధ్ధతి లోనే చాతుర్వర్ణాల వారు రుద్రాక్షలు ధరించాలి అని చెప్తారు.
రుద్రాక్షలను ఎంచుకునేటప్పుడు అవి చూడడానికి చక్కగా, పెద్దగా, బరువుగా, బలంగా, పవిత్రంగా మరియు గతుకులు గతుకులుగా ఉండాలి. కీటకములు పాడు చేసిన, గతుకులుగా లేకపోయినా, పగిలినా, పుచ్చులు పడినా వాటిని విసర్జించాలి.
సహజం గా రంధ్రం పడిన రుద్రాక్షలు ఉత్తమమైనవి. మానవుని ప్రయత్నం వలన రంధ్రం చేయబడ్డ రుద్రాక్షలు అంత మంచివి కావు. రుద్రాక్షలను తెల్లని దారం తో మాలగా గుచ్చవలెను.శైవారాధకులు శరీరం అంతటనూ రుద్రాక్షలు ధరించవలెను. శిఖ పైన ఒక రుద్రాక్ష, తల చుట్టూ 300, మెడచుట్టూ 36, భుజం (జబ్బ) చుట్టూ 16 చొప్పున, హృదయం చుట్టూ 12, మరియు నడుము చుట్టూ 500 ధరించవలెను. 108 రుద్రాక్షలు కల మాలను యజ్ఞోపవీతం గా ధరించవలెను. కంఠం చుట్టూ 2,3,5 లేదా 7 రుద్రాక్ష మాలలను ధరించవలెను.
(ఇంకా ఉంది )
అనువాదం - శ్రీమతి Padma Mvs
Original
Rudraksha Jabala Upanishad - 2
Among Rudrakshas, one as big as Amalaka (myrobalan), is considered to be the best. One as big as the Badari fruit (Indian berry) is considered to be of the middle sort. But that as big as Chana (Bengal gram) is considered to be the worst of all. This is my idea about the size of Rudraksha beads.
The four kinds of people, Brahmins, Kshatriyas, Vaisyas and Sudras are born as merely a worthless burden on the earth. The real Brahmin is the white Rudraksha. The red is a Kshatriya. The yellow is a Vaisya. And the black is a Sudra.
Therefore, a Brahmin should wear white Rudrakshas, a Kshatriya the red, a Vaisya the yellow and a Sudra the black.
One should use those Rudraksha-beads which are nice, handsome, strong, big, auspicious and thorny. One should avoid those eaten by worms, broken, without thorns, and having sores.
The self-holed Rudraksha is of the best variety. But that which is holed by man’s attempt, is considered to be worse. Those best Rudrakshas should be strung in white thread. A worshipper of Siva should wear Rudraksha all over the body. He should wear one bead on the crest, three hundred round the head, thirty-six round the neck, sixteen round each arm, twelve round the chest and five hundred round the waist. He should wear a Yajnopavita consisting of one hundred and eight beads of Rudrakshas. He should wear two, three, five or seven Malas of Rudraksha round the neck.
To be continued............
- Swami Sivananda in his book Lord Siva and His Worship
Om namah Sivaya
No comments:
Post a Comment