రుద్రాక్ష జాబాల ఉపనిషద్ 5
రుద్రాక్షలను ధరించు భక్తులు మత్తు పదార్ధాలను, మద్య మాంసములను, వెల్లుల్లి, ఉల్లి, కేరట్ వంటి నిషేధించిన పదార్ధములను తీసుకొనరాదు. గ్రహణ కాలములందును, విషు సంక్రమణము ( సూర్యుడు మీన రాశి నుంచి మేష రాశి కి మారు సమయము) నందు అమావాస్య మరియు పూర్ణిమలందును రుద్రాక్షలు ధరించు వారు అన్ని పాపముల నుండి విముక్తులగుదురు.
రుద్రాక్ష యొక్క ఆధారము బ్రహ్మ అనియు, నాభి విష్ణువు అని, రుద్రాక్ష యొక్క ముఖము రుద్రుడు అని, దానికి కల రంధ్రము సర్వ దేవతా స్వరూపము.
ఒకనాడు సనత్కుమారుడు కాలాగ్ని రుద్రుని " దేవా! రుద్రాక్షలను ధరించు వ్యక్తి పాటించవలసిన నియమములు తెలుపుమని ప్రార్ధించెను. నిధాగుడు, జడ భరతుడు, దత్తాత్రేయుడు, కాత్యాయనుడు, భరద్వాజుడు, కపిలుడు, వశిష్టుడు, పిప్పలాదుడు మొదలగు వారు అందరూ అక్కడికి వచ్చారు. రుద్రుడు వారందరూ కలిసి అక్కడకు వచ్చిన కారణమేమి అని అడిగినాడు. వారందరూ కూడా రుద్రాక్షలను ధరించు పద్ధతిని తెలుసుకోగోరి వచ్చినామని సమాధానం ఇచ్చినారు.
కాలాగ్ని రుద్రుడు ఇట్లు సమాధానము ఇచ్చెను. రుద్రుని అక్షుల ( కన్నుల) నుండి స్రవించిన బిందువులు రుద్రక్షలుగా ఆవిర్భవించినవి. వీటిని ఒక్కసారి స్పృశించినంతనే 200 గోవులను దానము ఇచ్చిన ఫలితము కలుగును. కర్ణముల యందు ధరించినచో, 1100 గోవులను దానము చేసిన ఫలితము కలుగును. అతను ఏకాదశ రుద్రులకు సమానమైన స్థానం పొందుతాడు. శిఖ యందు ధరించినచో, కోటి గోవుల దాన పుణ్య ఫలము కలుగును. పై చెప్పిన శరీర భాగాలన్నిటికంటే కర్ణముల యందు రుద్రాక్షలను ధరించిన ఫలితము ఇంతని చెప్పలేము.
అనువాదం - శ్రీమతి Padma Mvs
Original
Rudraksha Jabala Upanishad - 5
One who wears Rudrakshas, should not use intoxicants, meat, garlic, onions, carrots and all such prohibited things. By wearing Rudrakshas during eclipses, Vishusankranti (the end of Mina and beginning of Mesha Masa), new moon, full moon and other such auspicious days, one is freed of all sins.
The base of the Rudraksha bead is Brahma, its navel is Vishnu, its face is Rudra and its hole consists of all gods.
One day Sanatkumara asked Kalagnirudra: “O Lord! Tell me the rules for wearing Rudrakshas”. At that time Nidagha, Jadabharata, Dattatreya, Katyayana, Bharadvaja, Kapila, Vasishtha, Pippalada, etc., came to Kalagnirudra. Then Lord Kalagnirudra asked them why they all had come in a group. They all answered that they came to hear the method of wearing Rudrakshas.
Kalagnirudra said: Those that are born out of Rudra’s Akshis (eyes) are called Rudrakshas. When these beads are even once touched by hand, one attains the glory of giving in charity two thousand cows at a time. When they are worn in ears, he gets the effect of giving out eleven thousand cows in charity. He also attains the state of the eleven Rudras. When the beads are worn on the head, one has the benefit of giving a crore of cows in charity. Of all these places, I am unable to tell you the benefit when worn in the ears.
To be continued............
- Swami Sivananda in his book Lord Siva and His Worship
Om namah Sivaya
రుద్రాక్షలను ధరించు భక్తులు మత్తు పదార్ధాలను, మద్య మాంసములను, వెల్లుల్లి, ఉల్లి, కేరట్ వంటి నిషేధించిన పదార్ధములను తీసుకొనరాదు. గ్రహణ కాలములందును, విషు సంక్రమణము ( సూర్యుడు మీన రాశి నుంచి మేష రాశి కి మారు సమయము) నందు అమావాస్య మరియు పూర్ణిమలందును రుద్రాక్షలు ధరించు వారు అన్ని పాపముల నుండి విముక్తులగుదురు.
రుద్రాక్ష యొక్క ఆధారము బ్రహ్మ అనియు, నాభి విష్ణువు అని, రుద్రాక్ష యొక్క ముఖము రుద్రుడు అని, దానికి కల రంధ్రము సర్వ దేవతా స్వరూపము.
ఒకనాడు సనత్కుమారుడు కాలాగ్ని రుద్రుని " దేవా! రుద్రాక్షలను ధరించు వ్యక్తి పాటించవలసిన నియమములు తెలుపుమని ప్రార్ధించెను. నిధాగుడు, జడ భరతుడు, దత్తాత్రేయుడు, కాత్యాయనుడు, భరద్వాజుడు, కపిలుడు, వశిష్టుడు, పిప్పలాదుడు మొదలగు వారు అందరూ అక్కడికి వచ్చారు. రుద్రుడు వారందరూ కలిసి అక్కడకు వచ్చిన కారణమేమి అని అడిగినాడు. వారందరూ కూడా రుద్రాక్షలను ధరించు పద్ధతిని తెలుసుకోగోరి వచ్చినామని సమాధానం ఇచ్చినారు.
కాలాగ్ని రుద్రుడు ఇట్లు సమాధానము ఇచ్చెను. రుద్రుని అక్షుల ( కన్నుల) నుండి స్రవించిన బిందువులు రుద్రక్షలుగా ఆవిర్భవించినవి. వీటిని ఒక్కసారి స్పృశించినంతనే 200 గోవులను దానము ఇచ్చిన ఫలితము కలుగును. కర్ణముల యందు ధరించినచో, 1100 గోవులను దానము చేసిన ఫలితము కలుగును. అతను ఏకాదశ రుద్రులకు సమానమైన స్థానం పొందుతాడు. శిఖ యందు ధరించినచో, కోటి గోవుల దాన పుణ్య ఫలము కలుగును. పై చెప్పిన శరీర భాగాలన్నిటికంటే కర్ణముల యందు రుద్రాక్షలను ధరించిన ఫలితము ఇంతని చెప్పలేము.
అనువాదం - శ్రీమతి Padma Mvs
Original
Rudraksha Jabala Upanishad - 5
One who wears Rudrakshas, should not use intoxicants, meat, garlic, onions, carrots and all such prohibited things. By wearing Rudrakshas during eclipses, Vishusankranti (the end of Mina and beginning of Mesha Masa), new moon, full moon and other such auspicious days, one is freed of all sins.
The base of the Rudraksha bead is Brahma, its navel is Vishnu, its face is Rudra and its hole consists of all gods.
One day Sanatkumara asked Kalagnirudra: “O Lord! Tell me the rules for wearing Rudrakshas”. At that time Nidagha, Jadabharata, Dattatreya, Katyayana, Bharadvaja, Kapila, Vasishtha, Pippalada, etc., came to Kalagnirudra. Then Lord Kalagnirudra asked them why they all had come in a group. They all answered that they came to hear the method of wearing Rudrakshas.
Kalagnirudra said: Those that are born out of Rudra’s Akshis (eyes) are called Rudrakshas. When these beads are even once touched by hand, one attains the glory of giving in charity two thousand cows at a time. When they are worn in ears, he gets the effect of giving out eleven thousand cows in charity. He also attains the state of the eleven Rudras. When the beads are worn on the head, one has the benefit of giving a crore of cows in charity. Of all these places, I am unable to tell you the benefit when worn in the ears.
To be continued............
- Swami Sivananda in his book Lord Siva and His Worship
Om namah Sivaya
No comments:
Post a Comment